— mare sculptor din Grecia antică, din insula Cipru, s-a îndrăgostit de propria sa operă, statuia în fildeş a unei foarte frumoase şi tinere fete, fapt care îi aducea o mare suferinţă. De aceea, cu prilejul serbărilor ce aveau loc în cinstea zeiţei Afrodita (zeiţa frumuseţii la vechii greci), aducându-i ofrande, sculptorul o rugă fierbinte să-l ajute să-şi găsească o soţie, tot atât de frumoasă ca şi statuia de care se îndrăgostise. Mai mult decât îşi dorise însă sculptorul, zeiţa îl răsplăti, dând viaţă statuii. Tânăra eliberată de răceala marmurii, deveni astfel soţia lui Pygmalion. Acest mit a devenit un preţios izvor de inspiraţie în literatura universală.