MIRIŞTEA
(com. Mereni, Constanţa)
Weiss, Dobrudscha, p. 66; Pârvan, Ulmetum, I, p. 579 nr. 7 a; Vulpe, HAD, p. 169, 200, 312; Barnea, DID, II, p. 396; TIR, L, 35, p. 51.
81
MNA, L, 271. Fragment de stîlp miliar, găsit în satul Miriştea. S-a crezut, în chip neîntemeiat, că rîndurile 1 şi 710 aparţin unei inscripţii mai vechi, din timpul lui Vespasian, iar 27, alteia mai noi, din vremea lui Valentinian, Valens şi Gratian. Mommsen atribuie ultimele trei rînduri inscripţiei mai vechi.
Dimensiuni: 1,75 x 0,40 m; înălţimea literelor: 0,040,05 m.
Anii 367369.
Tocilescu, AEM, 14, 1891, p. 37, nr. 96; CIL, III, 12518; 13756.
Salvis
D(ominis) n(ostris tribus); Valentiniano Valenti et 5 Gratiano p(iis) A(ugustis tribus) / / / / / / A / / / / / / a C[a]lla[tide]? 10 m(ilia) p(assum) VI |
1. CIL, III, 12518: [Imp(erator) Cae]sar Ves[pasianus]; 13756, se propune, după 13755, b: SALVIS, iar verificarea noastră pe piatră justifică această lectură; 4. Tocilescu şi CIL, III: Valente, dar E nu este sigur, piatra fiind vătămată în acest loc, iar restul de literă vizibil astăzi poate fi foarte bine şi I; 9. întregirea a C[a]lla[tide]? a fost propusă în CIL. Tocilescu a citit / C , iar CIL, III, a redat / G; lectura propusă pare plauzibilă, iar noi am zărit resturile celorlalte litere; 10. redat de Tocilescu şi CIL, III: IL / / / /, nu se mai vede azi nici o literă.
"În sănătatea celor trei stăpîni ai noştri Valentinian, Valens şi Gratian, auguşti plini de evlavie . . . . . . . . . . de la Callatis şase mii de paşi". |
Inscripţia a fost săpată între anii 367375, mai probabil între 367363 şi trebuie pusă în legătură cu prezenţa împăratului Valens în Scythia Minor (v. nr. 233). Drumul a fost probabil refăcut de cetatea Callatis, lucru de dedus şi din faptul că inscripţia e redactată la dativ.
Înapoi | Sus |